سیمین بهبهانی یکی از درخشانترین چهرهها در عرصهی غزلسرایی است که توانست با نگرش نوین خود جانی تازه به کالبد ادبیات معاصر دمد. نوآوری او در افزودن ابعاد زنانه و در عین حال اجتماعی و انسانی به شعر فارسی و تطبیق ساختار شعر خود با این وجوه، از او تصویری بیبدیل در ذهن مخاطبان ادب فارسی برجای گذاشته است. در این یادداشت، گوشه چشمی به اشعار عاشقانه سیمین بهبهانی داشتهایم.ساختارشکنی بهبهانی را علاوهبر محتوا، در زمینهی فرم نیز میتوان دید. او که از معدود شاعران معاصری بود که ضمن احترام به نیما و دستاوردهای شاعرانهی او، همچنان به قالب غزل متعهد ماند؛ با شورش علیه معیارهای غزل کلاسیک -که تا پیش از او بیهیچ تردیدی باید رعایت میشد- گونهای خاص از غزل را در شعر فارسی پدید آورد که ترجمانی لطیف و پراحساس از تجربیات و رنجهای او بود.
مولف
مترجم
ناشر
موضوع
شابک
تعداد صفحه
قطع و جلد
سال و نوبت چاپ
زبان کتاب
سیمین خلیلی -که پس از ازدواج با حسن بهبهانی نامخانوادگی او را بر خود برگزید- در سال ۱۳۰۶ هـ.ش در تهران متولد شد. پدرش از رجال برجستهی تاریخ و ادب ایران و مادرش شاعر، نویسنده و روزنامهنگار بود و همین موضوع زمینهی علاقهی سیمین به شعر و شاعری را فراهم آورد. او چهارده سال بیشتر نداشت که اولین شعر خود را در روزنامهی نوبهار به مدیریت ملکالشعرای بهار منتشر ساخت. نوشتن نامهای اعتراضآمیز توسط شخصی ناشناس در انتقاد از رئیس آموزشگاهی که سیمین در آنجا تحصیل میکرد و انتساب آن به سیمین سبب اخراج او از مدرسه شد. پس از آن اتفاق، سیمین هدف شعر خود را مبارزه با ستم و بیان آزادی زنان قرار داد و آزادگی را شرط شاعری خود دانست.
سیمین بهبهانی شاعری را بهصورت جدی از آغاز جوانی با سرودن غزل و چهارپارههای کلاسیک آغاز کرد. او با انتشار دفترِ شعر «چلچراغ»، برایی اولینبار در میان آثار خویش دست به ابتکار زد و به سرودن شعر عاشقانه در قالب غزل پرداخت. این دفتر شعری، سیمین را ازسرودن اشعاری با قالبهای نیمهسنتی و با مضمون اجتماع به سویِ غزلِ سنّتی با درونمایههای عاشقانه سوق داد. با اینکه ذهنیتِ غنایی سیمین در «مرمر» برخلاف غزل کلاسیک که عاشقانههایی پر سوزو گداز بودند، عشقی سرشار از امید و آرامش بود، اما دفتر «دشت ارژن» را میتوان نقطهی اوج ذهنیّتِ غنایی شاعر دانست، جایی که روایتهای عاشقانهی خود را از قصهی خلوت دو تن به درجهی انسانی پیوند دو روح رسانید.
دیدگاه خود را بنویسید